Otra divertida intriga del juez Di, el detective más famoso de la China medieval. Un médico se ha atrevido ha introducir un veneno mortal dentro del círculo del emperador de China. El juez Di recibe el encargo de investigar el Gran Servicio Médico, una institución única en el mundo que recoge todos los conocimientos médicos y forma a los mejores sabios del imperio. De la acupuntura a la farmacopea, Di emprende la búsqueda de un asesino brillante y temible y nos lleva a descubrir los refinamientos del arte médico chino.
Di Yen-tsie (630-700) fue un famoso magistrado que figura en los anales judiciales de la dinastía Tang. Las nuevas aventuras que le atribuye Frédéric Lenormad nos invitan a descubrir la fascinante cultura china a través de los avatares de una intriga policíaca.